对电影《贝利叶一家》不同的解读

电影《贝利叶一家》有两条线索，一条是父亲竞选市长，一条是家中唯一听力正常的女儿宝拉走向音乐发展之路。影片给观众的感觉是，父亲竞选市长是一个滑稽的闹剧，以此来衬托宝拉的成功，令观众欢呼雀跃的成功！显然，编辑和导演不想得罪每一位观众，让剧中人物各得其所，得其所愿。但是故事的情节产生的效果显而易见，贝利叶一家都是听障者，除了宝拉，而父亲要竞选市长！我们很难想象一位处在“无声世界”的父亲，要到“有声世界”当领导者，几乎是不切实际的幻想，“无声世界”和“有声世界”有多大的差别？从影片情节中和母亲的叙述中，能够有所体会。片中有两场父亲与选民的见面会，必须通过哑语翻译与选民沟通，第一场是宝拉做翻译，第二场是一位十分滑稽的翻译，看来两场都不太成功，而宝拉声乐训练虽然有曲折，但给观众的印象是那样的鼓舞人心！可能有人会说，质疑听障人竞选公职是对残疾人的歧视。不对！竞选公职、市长是为了什么？是为市民服务，而不是为了做官发财。我们应该改变原来的固有思维，以为一个人的成功就必须是上大学，当官，当教授、科学家、企业家，或者有名望的人，一个农民的孩子，在自己的家乡种好地，难道不是成功者吗？当一位受公众注意的人，非得把他拔高到某种地位，才能显示社会的公平和优越吗？

宝拉的道路，是从一个“无声世界”的家庭，飞出的一只凤凰，而且是飞向“有声世界”令人愉悦的领域。试想一位走出听障家庭的姑娘，以美妙的歌声给人们带来美的享受，这是多么巨大的反差！

音乐、歌声是一种特殊的语言，特别的感受，它能跨越语言的障碍、民族的隔阂、甚至宗教的藩篱，为世人所喜爱。宝拉以歌唱的方式“高飞”，是影片编剧和导演选择的最好的象征。